Special Programs | Programas Especiales

Special Programs to Bridge the Communication Gap and Make Better Connections

Translator and Interpreter Services

ACE has a list of qualified interpreters (to help with talking) and translators (to help with writing) from English to Spanish/Spanish to English or English to Laotian/Laotian to English. Contact ACE for more information or to ask for help. Interpreters and translators use the form of Spanish and Laotian most common in north central Iowa.

Language & Lunch

Every Wednesday noon after morning ESL class, English and Spanish Language Learners gather in the ACE kitchen for Language Lunch.  People take turns bringing food or ingredients and everyone works together to make it in the ACE kitchen. Casual conversation and discussion topics help people practice new languages in a fun and casual environment.

Community Conversations

ACE hosts International Dinners and Community Conversations that bring specific segments of the community and English language learners together. In 2015-16, the conversations focused on finance, industry, retail, schools, health services, city and county government and law enforcement. As a result of the conversations, participants are engaged in several program changes to improve communications and connections between cultures. New Conversations are being planned.

Conversation Club

Occasionally, on a Saturday morning from 10 to noon, ACE hosts Conversation Club to bring individual and families together to practice Spanish and English. While enjoying a light breakfast, language learners of all ages visit with each other and have fun doing activities that help them practice new languages.

Spanish and English Classes

Upon request from specific groups such as pork producers, industry, health providers, etc., language instructors at ACE will conduct classes that will teach vocabulary and important phrases specific to that group. The intention is to improve accuracy, productivity, safety, compliance, and overall job satisfaction.

Programas especiales para cerrar la brecha de la comunicación y hacer mejores conexiones

Servicios de traductores e intérpretes

ACE tiene una lista de intérpretes cualificados (para ayudarle a hablar) y traductores (para ayudar con la escritura) de Inglés a Español / Español al Inglés o Inglés a Laos / de Laos al Inglés. Póngase en contacto con ACE para obtener más información o para pedir ayuda. Intérpretes y traductores utilizan la forma de Español Y Laosiano más común en el norte central de Iowa.

Almuerza y Conversa

Cada mediodía los Miércoles después de la clase de ESL matutina, los estudiantes de Inglés y Español se reúnen en la cocina de ACE para el evento Almuerza y Conversa. Las personas se turnan para llevar alimentos o ingredientes y todos trabajan juntos para hacerlo en la cocina de ACE. Los temas casuales para la conversación y discusión ayudan a los estudiantes practicar nuevos idiomas en un ambiente divertido y casual.

Conversaciones en Comunidad

ACE ofrece Cenas Internacionales y Conversaciones con la Comunidad que traen a segmentos específicos de la comunidad y los estudiantes del idioma Inglés juntos. En 2015-16, las conversaciones se centraron en las finanzas, la industria, el comercio, escuelas, servicios de salud, la ciudad y el gobierno del condado y la aplicación de la ley. Como resultado de las conversaciones, los participantes están involucrados en varios cambios de programa para mejorar las comunicaciones y conexiones entre las culturas. Se están planificando nuevas conversaciones.

Club de Conversacion

En ocasiones, un sábado por la mañana de 10 a mediodía, ACE organiza Club de Conversación para ayudar individuales y familias a practicar Español e Inglés. Mientras disfrutan de un desayuno ligero, estudiantes de idiomas de todas las edades se visitan entre sí y tienen actividades divertidas que ayudan a practicar los nuevos idiomas.

Clases de Inglés y Español

A petición de grupos específicos, como los productores de cerdo, la industria, los proveedores de salud, etc., instructores de idiomas de ACE llevarán a cabo clases que enseñarán el vocabulario y frases importantes específica a ese grupo. La intención es mejorar la precisión, la productividad, la seguridad, el cumplimiento y la satisfacción general del trabajo.